2008年国际制药工程大会
ISPE-CCPIE China Conference 2008

注册费用：

• ISPE会员ISPE members   

RMB2,200 / USD300

-------------------------------------------------------------------------------------------------

• 非ISPE 会员（来自发展中国家，例如中国、印度等）

Non-member (those from emerging economy countries, e.g. China, India, etc.)
RMB2,600 / USD 350

-------------------------------------------------------------------------------------------------

• 非ISPE 会员（来自发达国家，例如美国、新加坡等）

Non-member (those from countries not listed in the emerging economy countries, e.g.  USA, Singapore, etc.)  

RMB4,000 / USD 550

（发展中国家名单List of emerging economy countries please refer to：
http://www.ispe.org/cs/become_a_member_section/emerging_economies_countries)

注册费用包括：

• 11日的全体论坛Keynote session on 11 Nov
• 12日的分组论坛3 tracks on 12 Nov
• 每天两次茶歇2 coffee breaks each day
• 两天午饭Lunches
• 社交晚宴Welcome Dinner

注册方式：

I.   填写注册表格

表格下载请点击这里
To download the registration form, please click here

II.   付款 

银行转账Bank transfer

1. 人民币转账请汇入:
   账号：3100 1605 3000 5000 3112 （只接受人民币）
   账户名：迈氏企业管理咨询（上海）有限公司
   新闸路1660号建设银行新闸路支行 
   
   
2. USD transfer, please transfer fund to:
   Account Number: 3132210011  (Accept USD only)
   Account Name: MCI GROUP (SHANGHAI) PTE.LTD
   Standard Chartered Bank Shanghai Branch，Grand /35th, China Merchant Tower, No. 161 East Lu Jia Zui Road, Pudong Shanghai 200120, China  
   
   

III.   提交注册

请将转账凭证副本及注册表一起发送至
Please send registration form  together with  transfer proof to：

ISPE 中国办事处
ISPE China office
上海市静安区陕西北路66号
科恩国际中心2302室，200041
Suite 2302, Wise Logic International Center
No.66 North Shanxi Road
Shanghai, China 200041
Tel：+86 21-5116 0265 / +86 21-6287 5001
Fax： +86 21-5116 0260
Email：china@ispe.org

注意事项：
非会员顶替会员参加的情况下，须补足差价。
Non-members substituting for a member must pay the difference in fees.